A meno che i suoi polmoni non vadano a salsa di pomodoro!
Tip nije disao! Osim ako ne udiše sos za špagete.
I suoi polmoni si stanno riempiendo di liquido.
Gospodine, pluæa mu se pune teènošæu.
Non so se i suoi polmoni sono ustionati o altro.
Ne znam da li su mu pluæa izgorela.
Signore, i suoi polmoni si stanno riempiendo di liquido.
Gospodine, njegova pluæa se pune teænošèu.
I suoi polmoni sono peggiorati... nessuna teoria?
Pluca su mu sve gore. Imate li teorije?
Se ha la Wegener, i suoi polmoni non reggeranno allo sforzo.
Ako ima WG, pluca mu nece izdržati.
I suoi polmoni non sono messi bene, potremmo provocargli un altro collasso respiratorio.
Pluca su mu loše. Možda opet doživi arest. – Nadajmo se da nece.
Avevo appena detto a Betty che i suoi polmoni avevano ceduto e che questa volta non avrebbe potuto essere dimessa.
Rekao sam Betty da joj pluæa otkazuju, i da ovaj put neæe napustiti bolnicu.
Nella TAC i suoi polmoni sembrano Emmental.
CT pokazuje da su joj pluæa kao švicarski sir.
Come conseguenza, i suoi polmoni hanno grosse cicatrici.
Rezultat bi bio da su mu pluæa puna ožiljaka.
Il paziente ha sviluppato una polmonite I suoi polmoni stanno cedendo rapidamente.
Kod pacijenta se razvila upala pluca. Pluca se brzo pune.
I suoi polmoni sono pieni di acqua, e' affogato.
Pluæa su mu puna vode, utopio se.
E' come se avesse strisciato i suoi polmoni sulle pareti di un edificio.
Izgleda kao da je probio plucima krzo zgradu.
Be', nel caso di sua moglie, a causa della sua asma, i suoi polmoni stanno lavorando 3 volte piu' del normale, mettendo a rischio lei e i gemelli.
Pa, u sluèaju vaše supruge, zbog njene astme njena pluæa funkcionišu tri puta teže nego što bi inaèe trebala, što umnogome ugrožava nju u njene blizance.
Vediamo come... se la cava Sam senza i suoi polmoni.
Da vidimo kako je Semu bez svojih pluæa.
Ma perche' i suoi polmoni sono collassati?
Ali zašto bi joj pluæa otkazala?
I suoi polmoni non sono pronti per un'altro tentativo... deve riposarti.
Pluæa ti nisu spremna za još jedan pokušaj...odmori ih malo.
E i suoi polmoni sono collassati, per l'enfisema.
I njegova pluæa su bila u kolapsu od emfize.
La forza dell'esplosione ha ferito fatalmente i suoi polmoni.
Jaèina eksplozije je pogubno ozledila njegova pluæa.
Il suo corpo non subisce nemmeno un colpo ma i suoi polmoni sono appena collassati per il vuoto.
Njegovo telo možda ne reaguje na udare, ali su mu pluća upravo uništena vakumom.
I suoi polmoni non resisteranno ancora a lungo.
Плућа јој неће издржати још дуго.
Saltava su e giu', si sbracciava, gridava con tutti i suoi polmoni.
Skakao je gore-dole, mlatarao rukama, vikao iz sveg glasa.
Ha estratto i suoi polmoni mentre ancora respirava.
Izvadio joj je pluæa dok je još disala.
Questo terra' aperti i suoi polmoni finche' non atterriamo.
OVO ÆE DRŽATI NJEGOVA PLUÆA OTVORENIM DOK NE SLETIMO.
Soffi qua dentro, i suoi polmoni si rafforzano e lei guarisce.
Diši kroz ovo, pluæa æe ti ojaèati i oporaviæeš se.
Lei vorra' starti dietro, al tuo passo, ma i suoi polmoni...
Ali æe da pokuša da ide tvojim tempom. Takva je, ali njena pluæa...
I suoi polmoni sono pieni di liquidi.
Njena pluæa su potpuno puna teènosti.
E poi i suoi polmoni... vengono tirati fuori da queste enormi ferite sanguinanti... e vengono appoggiati sulle sue spalle... cosi' da sembrare le ali ripiegate... di una grande aquila.
I onda se njegova pluæa izvuku kroz te velike krvave rane, i postave se na njegova ramena, tako da izgledaju poput skupljenih krila, velikog orla.
Una carica continua a basso voltaggio potrebbe aver bloccato il suo diaframma e fermato i suoi polmoni.
Dugotrajni niski napon bi prisilio dijafragmu, da se stegne, a pluæa, da prestanu da rade.
E' morta con i suoi polmoni pieni di sangue.
Udavila se kada su joj se pluæa napunila krvlju.
Che i suoi polmoni si riempiano d'acqua salata.
Neka se njegova pluæa napune slanom vodom.
Ma quando hanno aperto i suoi polmoni...
Ali kada smo otvorili njegova pluca...
I suoi polmoni sono migliorati, e miglioreranno ancora nel corso del tempo, perché non sta più cucinando nello stesso fumo.
Njena pluća su zdravija i biće još bolja vremenom, jer neće kuvati udišući dim.
Parla con la tecnologia eye gaze e con un dispositivo che crea la voce e controlliamo i suoi polmoni, perché il suo diaframma smetterà di funzionare alla fine, e allora decideremo se mettergli o no il respiratore.
Govori pomoću tehnologije pokretanja očiju i sprave za stvaranje govora, i posmatramo njegova pluća jer će mu dijafragma verovatno otkazati i biće odlučeno da li će ga staviti na ventilator ili ne.
Non per un'inclinazione all'autodistruzione, ma per sentire i suoi polmoni riempirsi, finché ce li ha ancora.
Ne iz nekog samouništilačkog hira, već da oseti ispunjena pluća dok ih još uvek ima.
0.68788599967957s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tip nije disao! Osim ako ne udiše sos za špagete. 